院内成员及地区居民共同参与，打造以用户为中心的全新文化空间
突破传统阅览室功能，转型为知识共享与创意协作的复合型文化空间
通过空间名称征集大赛与满意度调查，强化用户参与式服务体验
韩国学中央研究院（院长金洛年）于本月25日（周三）举办了韩国学图书馆“创意·协作空间”焕新启用仪式。
此次全新改造的空间，旨在将过去以阅览为中心的传统图书馆区域，转型为集研究沉浸、团队协作与休息放松于一体的复合型文化空间。通过这次改造，韩国学图书馆的功能得到了拓展，从以往静态的学习场所，升级为促进知识共享与创意交流的活力平台。
本次活动吸引了研究院的教职员工、研究生，以及城南市中央图书馆等合作机构的相关人士和当地居民踊跃参与，大家一同参观了焕然一新的空间。活动现场播放了介绍新空间功能的宣传视频，随后参与者们自由体验各个区域，并积极交流了意见与建议。
主要打造的空间包括：
▲ 激发学术灵感的“教授书房及图书推荐空间”
▲ 适合沉浸式个人研究的“单人学习座及大型阅览席”
▲ 用于小规模共同研究和讨论的“小组学习空间”
▲ 支持休息与放松的“懒人沙发观景区及音乐休闲区”
▲ 用于近代资料宣传与共享的“展览室”等。
为充分体现新空间的特色与功能，研究院正在同步举办“创意·协作空间名称征集大赛”，鼓励用户为各个功能区命名。同时，为了持续优化未来的运营服务，研究院也在开展用户满意度调查。
韩国学中央研究院院长金洛年表示：“期待此次空间改造能够推动韩国学图书馆成为促进研究者之间交流与协作的重要平台。”他还强调：“今后，韩国学图书馆将继续坚持以用户为中心的环境改善，不断夯实韩国学研究的坚实基础。”
